Kudüs Günlükleri

– Angoulême Çizgi Roman Festivali – En İyi Çizgi Roman Ödülü –

Usta çizer Guy Delisle, en güçlü işlerinden biriyle karşımızda.

Pek az insanın gidebildiği ülkelere dair gezi günlükleriyle adından söz ettiren Guy Delisle, günümüz Kudüs’üne dair kültürel bir yol haritasını ustaca göz önüne seriyor.

Pyongyang, Shenzhen ve Burma Günlükleri’nde yaptığı gibi, dışa kapalı ülkelerde gündelik hayatın neye benzediğini, tipik bir yabancının bakış açısından yola çıkarak anlatıyor. Delisle, Kudüs Günlükleri’nde pek çok insan için farklı şeyleri temsil eden şehrin zorluklarını keşfediyor. Kudüs’te yaşayan Hıristiyan, Yahudi ve Müslüman toplulukları incelerken hiçbir topluluğu kayırmıyor. İnce bir mizahi anlatımla gördüğü her şeyi çiziyor.

“Şimdiye kadar İsrail-Filistin çatışmasının çözümsüz çetrefilliğini bu kadar canlı ve açıklayıcı biçimde anlatan bir şey karşımıza çıkmamıştı.”
– Telegraph

“Karanlık fakat zarif bir komedi. Trajedinin kıyısında sendeleyen absürtlük…”
– New York Times

“Hem Ortadoğu’daki çatışmaya dair mükemmel bir giriş, hem de dünyanın en kutsal şehrinde yaşamanın neye benzediğine dair hayranlık uyandıran bir yakın plan çalışması.”
– National Post

“Kudüs Günlükleri, küçük bir mucize. Özlü, adil ve son derece teferruatlı.” – Guardian